Betty's Bay und Pinguine

Auf dem Weg nach Kapstadt haben wir dann die Pinguine besucht und das Wetter war nicht wirklich toll. Wir haben in der Kleinstadt Betty’s Bay, etwa 42 km südöstlich von Gordons Bay und 90 km von Kapstadt Zentrum entfernt angehalten und haben die Pinguinkolonie bei Stony Point besucht.Erschlossen wurde der langgezogene Ort, ein rund acht Kilometer langes Straßendorf, um 1930 von Harold Nixon Porter. Benannt wurde der Ort nach Betty Youlein, der Tochter von Porters Chef.

Ausserdem gab es dort eine ganze Menge anderer Vögel und Rock Dassies   https://en.wikipedia.org/wiki/Rock_hyrax

https://de.wikipedia.org/wiki/Betty%E2%80%99s_Bay

*******************************************************************************

On the way to Cape Town we visited the penguins and the weather was not really great. We stopped in the small town of Betty's Bay, about 42 km south-east of Gordons Bay and 90 km from the centre of Cape Town, and visited the penguin colony at Stony Point. The long village, a road village about eight kilometres long, was developed around 1930 by Harold Nixon Porter. The village was named after Betty Youlein, the daughter of Porter's boss.

Also we saw a lot of other birds and Rock Dassies   https://en.wikipedia.org/wiki/Rock_hyrax

https://en.wikipedia.org/wiki/Betty%27s_Bay




















































































Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Good bye my Lover! Good bye my friends! Good bye South Africa!

gekochter Kuhkopf/Cowhead/ Skopo and a good bye to my neighbours

Karabo der Saxophone Spieler/ the saxophone player

Wie geht es weiter/What happens next?